General, Lenguaje, Ortografía R.A.E.

Del mal al bien, a través de la escritura.

Mi particular forma de conseguir cada día una escritura más correcta (o intentarlo al menos) es leer mucho (no solo libros), practicar la actualización de las normas impuestas por la R.A.E. (aun en desacuerdo), e investigar cualquier duda de ortografía, gramática o estilo que me surja..

A continuación dejaré algunas de las palabras y expresiones mal empleadas, que con mayor frecuencia leo y escucho tanto en las redes sociales, como a través de los diversos medios de comunicación. La formación superior no siempre es garantía de una buena escritura o dicción, y así lo demuestran a diario muchos periodistas, escritores, filólogos y demás peritos lingüísticos de nuestro país. A saber:.

-Mal: STATUS QUO.   Bien: STATU QUO.

-Mal: A GROSSO MODO.   Bien: GROSSO MODO.

-Mal: DE MOTU PROPIO.   Bien: MOTU PROPRIO.

-Mal: PELANDRUSCA.   Bien: PELANDUSCA.

-Mal: A GRANDES LÍNEAS.  Bien: EN LÍNEAS GENERALES.

-Mal: A LA MAYOR BREVEDAD.  Bien: CON LA MAYOR BREVEDAD.

-Mal: BAJO EL PUNTO DE VISTA.   Bien: DESDE EL PUNTO DE VISTA.

-Mal: BREVES MINUTOS.   Bien: UNOS MINUTOS.

-Mal: CON TAL DE QUE.   Bien: CON TAL QUE.

-Mal: EN BASE A.   Bien: CON BASE EN.

-Mal: EN HONOR A.   Bien: EN HONOR DE.

-Mal: EN LA MAÑANA.   Bien: POR LA MAÑANA.

-Mal: LAPSO DE TIEMPO.   Bien: LAPSO.

-Mal: BENEFICIENCIA.   Bien: BENEFICENCIA.

-Mal: CONTRICCIÓN.   Bien: CONTRICIÓN.

-Mal: CONSANGUINEIDAD.   Bien: CONSANGUINIDAD.

-Mal: DISGRESIÓN.   Bien: DIGRESIÓN.

-Mal: EXCÉPTICO.   Bien: ESCÉPTICO.

-Mal: FREGAPLATOS.   Bien: FRIEGAPLATOS.

-Mal: GARAGE.   Bien: GARAJE.

-Mal: IDIOSINCRACIA.   Bien: IDIOSINCRASIA.

-Mal: INEXCRUTABLE.   Bien: INESCRUTABLE.

-Mal: INFLINGIDO.   Bien: INFLIGIDO.

-Mal: PREVEER.   Bien: PREVER.

-Mal: TRANSPLANTAR.   Bien: TRASPLANTAR.

-Mal: TRANSTORNADO.   Bien: TRASTORNADO.

-Mal: LÍBIDO.   Bien: LIBIDO.

-Mal: DENTRÍFICO.   Bien: DENTÍFRICO.

-Mal: ESPÚREO.   Bien: ESPURIO. 

-Mal: EAH.   Bien: EA. 

-Mal: SÓLO.   Bien: SOLO. 

-Mal: ÉSTO, ÉSTA, ÉSTE.   Bien: ESTO, ESTA, ESTE.

-Mal: DIJISTES.   Bien: DIJISTE.

-Mal: HABEMOS.   Bien: HEMOS, SOMOS O ESTAMOS.

-Mal: ESPECIMEN.   Bien: ESPÉCIMEN.

-Mal: WAPO.   Bien: GUAPO.

-Mal: SELFIE.   Bien: AUTOFOTO.

.

¿Quieres compartir?Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on LinkedInEmail this to someone

2 comentarios

  1. Manuel

    En casi todos los ejemplos enumerados se cuela la ignorancia y la desidia. La excepción son palabras como espúrio que a mi me sale espúreo o especimen en lugar de espécimen (que me resulta nuevo, mira) también…. o el caso de los pronombres este esta esto, que cuando no acompañan a un sujeto antes se acentuaba y ahora creo que no.

    ¡Ah! lo del ESTATUS QUO ¿es correcto así?. Para mi es STATUS QUO, con s inicial, vamos.

  2. ¡Toda la razón, Manuel! ¡Se me escapó la “E” y por dos veces! Lo que no está bien es terminarlo en “S” como se suele escribir. ¡Gracias por la correción! 😀

    http://www.wordreference.com/es/en/frames.aspx?es=statu%20quo

Dejar un comentario

Los campos obligatorios están marcados*